WOW魔兽世界7.0Legion职业天赋（技能，神器，PVP）中英文对照表（牧师）

好人难做

《卡若的IP创富旅程》

戒律	Discipline	神圣	Holy	暗影	Shadow
15
忏悔者	The Penitent	光明尾迹	Trail of Light	命运多舛	Twist of Fate
惩罚	Castigation	持久恢复	Enduring Renewal	意志壁垒	Fortress of the Mind
教派分歧	Schism	启迪	Enlightenment	暗言术：虚	Shadow Word: Void
30
天堂之羽	Angelic Feather	天堂之羽	Angelic Feather	狂欢	Mania
身心合一	Body and Soul	身心合一	Body and Mind	身心合一	Body and Soul
忍辱负重	Masochism	绝望祷言	Desperate Prayer	忍辱负重	Masochism
45
闪光力场	Shining Force	闪光力场	Shining Force	心灵炸弹	Mind Bomb
心灵之声	Psychic Voice	谴罚	Censure	心灵之声	Psychic Voice
支配心智	Dominant Mind	死后余生	Afterlife	支配心智	Dominant Mind
60
真言术：慰	Power Word: Solace	纳鲁之光	Light of the Naaru	虚空领主	Void Lord
护盾戒律	Shield Discipline	守护天使	Guardian Angel	夺魂之镰	Reaper of Souls
摧心魔	Mindbender	希望象征	Symbol of Hope	虚空射线	Void Ray
75
幡然悔悟	Contrition	圣光涌动	Surge of Light	萨莱因	San'layn
能量灌注	Power Infusion	联结治疗	Binding Heal	吉兆	Auspicious Spirits
命运多舛	Twist of Fate	虔敬	Piety	暗影洞察	Shadowy Insight
90
意志洞悉	Clarity of Will	圣洁	Divinity	能量灌注	Power Infusion
神圣之星	Divine Star	神圣之星	Divine Star	暗影冲撞	Shadow Crash
光晕	Halo	光晕	Halo	摧心魔	Mindbender
100
净化邪恶	Purge the Wicked	神圣化身	Apotheosis	虚空之遗	Legacy of the Void
恩赐	Grace	祈福	Benediction	心灵尖刺	Mind Spike
暗影盟约	Shadow Covenant	治疗之环	Circle of Healing	疯入膏肓	Surrender to Madness
独有专精	Spec
暗言术：痛	Shadow Word: Pain	纯净术	Purify	暗言术：灭	Shadow Word: Death
暗影魔	Shadowfiend	恢复	Renew	暗言术：痛	Shadow Word: Pain
暗影愈合	Shadow Mend	精通：圣光回响	Mastery: Echo of  Light	暗影幻灵	Shadowy Apparitions
纯净术	Purify	救赎之魂	Spirit of Redemption	暗影魔	Shadowfiend
精通：告解罪行	Mastery: Absolution	快速治疗	Flash Heal	暗影愈合	Shadow Mend
救赎	Atonement	妙手回春	Serendipity	沉默	Silence
恳求	Plea	漂浮术	Levitate	精神鞭笞	Mind Flay
苦修	Penance	群体复活	Mass Resurrection	精神灼烧	Mind Sear
漂浮术	Levitate	神圣新星	Holy Nova	精通：疯狂	Mastery: Madness
全神贯注	Rapture	神圣赞美诗	Divine Hymn	净化疾病	Purify Disease
群体复活	Mass Resurrection	神圣之火	Holy Fire	漂浮术	Levitate
痛苦压制	Pain Suppression	圣言术：罚	Holy Word: Chastise	吸血鬼的拥抱	Vampiric Embrace
心灵尖啸	Psychic Scream	圣言术：静	Holy Word: Serenity	吸血鬼之触	Vampiric Touch
心灵视界	Mind Vision	圣言术：灵	Holy Word: Sanctify	消散	Dispersion
信仰飞跃	Leap of Faith	守护之魂	Guardian Spirit	心灵尖啸	Psychic Scream
真言术：盾	Power Word: Shield	信仰飞跃	Leap of Faith	心灵视界	Mind Vision
真言术：耀	Power Word: Radiance	愈合祷言	Prayer of Mending	心灵震爆	Mind Blast
真言术：障	Power Word: Barrier	治疗祷言	Prayer of Healing	虚空爆发	Void Eruption
专注意志	Focused Will	治疗术	Heal	虚空箭	Void Bolt
		专注意志	Focused Will	虚空形态	Voidform
				真言术：盾	Power Word: Shield
通用法术	Class
惩击	Smite
复活术	Resurrection
渐隐术	Fade
精神控制	Mind Control
救赎之魂	Spirit of Redemption
驱散魔法	Dispel Magic
群体驱散	Mass Dispel
圣光之怒	Light's Wrath
束缚亡灵	Shackle Undead
图雷之光	Light of T'uure
虚空洪流	Void Torrent
神器	Artifact
圣光之怒	Light's Wrath	唤醒纳鲁	Invoke the Naaru	虚空洪流	Void Torrent
祈求光明	Invoke the Light	圣光追随者	Follower of the Light	虚空虹吸	Void Siphon
悔罪	Confession	神圣之手	Holy Hands	虚空腐化	Void Corruption
戒律法袍	Vestments of  Discipline	敬畏	Reverence	意志坚定	Mental Fortitude
末日预言者	Doomsayer	恢复信仰	Renew the Faith	召唤虚空	Call to the Void
虔诚之速	Speed of the Pious	治疗圣言	Words of Healing	黑暗之触	Touch of Darkness
光影边缘	The Edge of Dark and  Light	神圣之地	Hallowed Ground	狂乱思维	Thoughts of Insanity
至黯之影	Darkest Shadows	圣光守护者	Guardians of the  Light	邪恶思维	Sinister Thoughts
信仰护盾	Shield of Faith	图雷的祝福	Blessing of T'uure	迎接痛苦	To the Pain
共享光明	Share in the Light	纳鲁之能	Power of the Naaru	蠕行暗影	Creeping Shadows
强光迸发	Burst of Light	神圣治愈	Holy Mending	狂乱之球	Sphere of Insanity
阴暗面之力	Power of the Dark  Side	念诵祷言	Say Your Prayers	暗中生长	Thrive in the Shadows
争分夺秒	Borrowed Time	即刻宁静	Serenity Now	释放暗影	Unleash the Shadows
虔诚屏障	Barrier for the  Devoted	图雷之光	Light of T'uure	死亡之拥	Death's Embrace
痛苦心智	Pain is in Your Mind	圣光信仰	Trust in the Light	来自阴影	From the  Shadows
驯服暗影	Taming the Shadows	神圣守护	Holy Guidance	心灵碎裂	Mind Shattering
诸罪加身	Sins of the Many	圣光专注	Focus in the Light	群体狂乱	Mass Hysteria
禁忌烈焰	Forbidden Flame	圣光道标	Beacon of Light	黑暗低语	Darkening Whispers
PVP荣誉天赋	PvP Talent
第一层
角斗士的奖章	Gladiator's Medallion	角斗士勋章	Gladiator's Medallion	角斗士勋章	Gladiator's Medallion
适者生存	Adaptation	适者生存	Adaptation	适者生存	Adaptation
冷酷追杀	Relentless	冷酷追杀	Relentless	冷酷追杀	Relentless
第二层
扶贫济困	Defender of the Weak	扶弱济困	Defender of the Weak	训练有素	Train of Thought
精力旺盛	Vim and Vigor	精力旺盛	Vim and Vigor	思维敏捷	Mind Quickness
心灵恢复	Inner Renewal	心灵专注	Inner Focus	启蒙	Initiation
第三层
纯净	Purification	纯净	Purification	虚空之盾	Void Shield
灵魂净化	Spiritual Cleansing	灵魂净化	Spiritual Cleansing	纯粹暗影	Spiritual Cleansing
纯净决心	Purified Resolve	神圣守卫	Holy Ward	短暂拥抱	Fleeting Embrace
第四层
灼热之光	Searing Light	远离邪恶	Delivered from Evil	堕入疯狂	Driven to Madness
预兆	Holy Concentration	神圣集中	Holy Concentration	虚空之源	Holy Concentration
庄重祈祷	Solemn Prayers	强化渐隐术	Greater Fade	狂乱边缘	Edge of Insanity
第五层
灵魂之力	Strength of Soul	信仰焕发	Faith Renewed	精神创伤	Mind Trauma
复苏希望	Renewed Hope	急速愈合	Rapid Mending	暗影狂欢	Shadow Mania
圣光罩顶	Dome of Light	强效治疗术	Greater Heal	心智联结	Psychic Link
第六层
真言术：韧	Power Word: Fortitude	圣灵护体	Divine Attendant	灵能魔	Psyfiend
天使长	Archangel	救赎者之魂	Spirit of the  Redeemer	遗言	Last Word
黑暗天使长	Dark Archangel	希望之光	Ray of Hope	虚空转移	Void Shift