John Hight访谈：2.1补丁将在本月上线

好人难做

《卡若的IP创富旅程》

       根据暗黑破坏神产品总监 John Hight 先生在 Gamescom 上的访谈表示，暗黑破坏神3 PC 版 2.1 内容补丁将在“本月内”发布。德国暗黑社区网站 Arreat.de 在Gamescom 2014 上对 John Hight 先生进行了本次采访，他提供了一些暗黑3即将发布的 2.1 补丁的内容，同时还有一些将会移植到 PS4 和 Xbox One 上，终极邪恶版中的内容。

访谈从暴雪在 2014 科隆游戏展上的大规模开始，大约在视频的 2 分 45 秒左右，Hight 先生开始谈及了暗黑3的补丁和开发进度。以下是访谈内容总结：

• “本月底”（Later this month），暗黑3补丁 2.1 即将发布。
• 就在PC版暗黑3的补丁 2.1 发布之后，许多 2.1 的内容将会登陆 PS4 和 Xbox One 上的终极邪恶版。主机版将得到 2.1 中的宏伟秘境，盗宝哥布林的领地 —— 宝藏库。赛季和天梯将不会登陆主机。因为这些功能是“为倾向 PC 游戏模式而设计，并不是所有东西都会跨平台。”
• 第一赛季将随着补丁 2.1 开始。虽然还没有正式宣布本次赛季的持续时间，但是会在赛季开始之前公布。“我们想要保证给大家足够的时间培养自己的角色，但不会太多时间。我们希望有竞争性。”（附：在一次韩国媒体的采访上，主内容设计师 Kevin Martnes 表示第一赛季应该是 2-3 个月左右。）
• 即便是在补丁 2.1 之后，还会有更多暗黑3的内容更新。
  

视频访谈中还有更多精彩内容，其中包括在暴雪工作和玩游戏的乐趣。我们将在稍后放出附带中文字幕的采访